Učenci Osnovne šole Begunje so fotografirani na enem od športnih dni, ko na pobočju Cemarovnika, hriba nad Begunjami, sadijo smrekice. V petdesetih in šestdesetih letih prejšnjega stoletja so bili v program športnih dni, poleg krajših pohodov, tekmovanj z žogo, v atletiki ali kolesi, pogosto vključeni tudi pogozdovanje ali čiščenje grmovja na trasi za elektriko. Moj šesti razred v Cerknici (1960/61) je šel čistit traso za električno napeljavo od Marofa na Slivnico.
Kje so učenci dobili orodje, ne vemo. Verjetno, da so ga vsaj nekateri prinesli od doma. Za pridne delavce se spodobi tudi dobra malica. O tem, če je bila dobra, bi se pa dalo pregovarjati . Starejša dekleta so sredi dopoldneva poslali s košarami v šolo, da so prinesla malico. In jedilnik: košček oranžnega sira iz UNRA paketov, rezina kruha od štuce in šalica malinovca.
Fanta na fotografiji spredaj ne poznam, zadaj z leve pa so dekleta: v ruti neznana, s košem v rokah Milka Cimermančič – Potočenava iz Doline, s svetlimi lasmi Marta Švigelj – Mivča iz Selščka, za njo nepoznana, katero dekle čepi zadaj, ne vem, lahko bi bila katera od Grmkovih deklet iz Nov’ga Jorka, pred njo Majda Debevec – Gornja Kotava iz Bezuljaka.
Spredaj visoko drži kramp Jože Turšič – Tomažičov iz Begunj, ki je oblečen v že malo kratke hlače iz rebrastega žameta in obut v volnene štrikane nogavice in čižme. Desno od njega je verjetno Anica Zalar – Gornja Popkava iz Bezuljaka, ki ima v roki sadiko smrekice. Za njima je pogledal fotografa Jože Turk – Turkov iz Bezuljaka, kdo je skrajno desni pa ne vem.
Francka Debevec – Žogarjeva iz Bezuljaka ima v rokah motiko. Najbrž je bilo to jeseni, ker so večinoma že oblečeni v jopicah, Francka ima celo ruto okrog vratu. Večina deklet je nosila tudi v šolo predpasnike. Za njo stoji Iva Turšič – Turščeva s Kožljeka, ki že ima v rokah smrekico, da jo bo posadila v svežo jamico.Slovarček:
- štrikan: pleten
- čižmi: visoki čevlji, nosili smo jih jeseni in pozimi
- štuca: štruca kruha
- šalica: skodelica, takrat smo v šoli uporabljali emajlirane skodelice za čaj, belo kavo ali kakav
- UNRA paketi: paketi s konzervami sira, mleka v prahu, jajc v prahu itd., ki so jih dobivale tudi šole
- UNRRA – The United Nations Relief and Rehabilitation Administration: Uprava Združenih narodov za pomoč in razvoj, ki je po II. svetovni vojni pomagala prizadetim zavezniškim državam s hrano, obleko, stroji
Viri:
- Francka Debevec, Ljubljana
Kraj: Begunje
Datum: 1958
Avtor: Vinko Toni
Zbirka: Francka Debevec
Skenirano: 24. 10. 2015
Oblika: fotografija
